iPad Frequently Asked Questions

Các Câu hỏi Thường gặp về iPad

Vì sao lại sử dụng iPad tại Trường Trinity?

Sử dụng iPad sẽ tận dụng được một công nghệ đa nhiệm và linh hoạt, trên một công cụ xách tay nhẹ nhàng, vào việc dạy và học, tạo điều kiện để giảng viên và sinh viên tạo ra và sử dụng các loại tài liệu đa dạng trong các phương thức học tập khác nhau.  iPad rất phù hợp với việc học tập dựa trên âm thanh, văn bản, hình tĩnh và hình động; và kinh nghiệm của chúng tôi đề cao iPad trong việc hỗ trợ học tập chủ động, cá nhân hóa nội dung cho sinh viên, truy cập và cập nhật thông tin theo thời gian thực, và học tập trên cơ sở có sự hợp tác trao đổi giữa thầy/cô và sinh viên.

Giảng viên và sinh viên Trường Trinity đã từng sử dụng iPad trước đây chưa?

Rồi.  Trinity là một trong những cơ sở đầu tiên trên thế giới thử nghiệm việc áp dụng iPad vào mục đích giáo dục.  Đa số giảng viên và sinh viên, của Khóa Kéo DàiTháng 8 Năm 2010 đã đề nghị nhà trường cho áp dụng iPad rộng rãi với tất cả các khóa học.

Có phải mỗi sinh viên từ năm học 2012 sẽ được cấp một iPad?

Đúng vậy.  Nhằm đảm bảo một chương trình giáo dục liên tục và công bằng, mỗi sinh viên ngay khi nhập học tại Trường Trinity sẽ được cấp một máy iPad mới, với mẫu mã, chế độ bảo hành, và hỗ trợ kỹ thuật như nhau.

Sinh viên có được sở hữu máy iPad được cấp không?

Có.  Trường DBĐH Trinity sử dụng iPad nhằm khuyến khích việc học tập tại Trinity, và nhằm giúp sinh viên chuẩn bị đầy đủ hành trang để bước vào cổng trường đại học, và nhận việc làm trong tương lai.  Sinh viên sẽ mang theo mình không chỉ các kỹ năng, mà cả chính công cụ này, sau khi tốt nghiệp Trinity.

Nếu iPad bị hỏng hoặc mất, nhà trường có cấp đổi, hoặc cấp mới, cho sinh viên không?

Vì mỗi sinh viên khi nhập học sẽ được cấp một máy hoàn toàn mới, iPad của sinh viên sẽ được bảo hành trong suốt thời gian học tập tại Trinity.  Tuy nhiên, cá nhân mỗi sinh viên sẽ luôn là người chịu trách nhiệm về máy iPad của bản thân, bao gồm cả việc tránh để bị mất mát, hoặc bị hư hỏng.  Nhà trường sẽ không cấp mới, hay cấp đổi, nhưng, trong một vài trường hợp nhất định, có thể thu xếp cho sinh viên mượn tạm máy, trong thời gian sinh viên chờ mua mới, hay chờ sửa chữa.

Có phải mọi giảng viên cũng sẽ có một máy iPad hay không?

Có. Tất cả thầy/cô đã được cấp máy iPad, cùng với các ứng dụng phù hợp cho công tác giảng dạy.

Sinh viên có được hỗ trợ trong việc cài đặt và sử dụng máy iPad cho việc học tập không?

Có.  Nhà trường sẽ có một loạt các buổi giới thiệu và tập huấn sử dụng iPad; đồng thời Giám đốc Công nghệ Giáo dục sẽ liên tục hướng dẫn sinh viên sử dụng iPad cho việc học tập.

Trường Trinity có hỗ trợ CNTT cho máy iPad không?

Dịch vụ Hỗ trợ Công nghệ Thông tin (CNTT) của Trinity (ITS) sẽ hỗ trợ trong các vấn đề kỹ thuật nói chung, ví dụ đảm bảo iPad của sinh viên kết nối được với hệ thống thư điện tử của Trinity và mạng Wi-Fi của Trinity.  Sinh viên cũng sẽ được hỗ trợ trong việc kết nối với các máy tính của Trinity và thiết lập tài khoản.  ITS sẽ không nhận sửa chữa máy móc.  Các máy iPad mới đều được bảo hành, và các lỗi kỹ thuật sẽ được sửa chữa theo chế độ bảo hành.  (Tuy nhiên, sinh viên không nên cố ý làm hỏng để được hưởng chế độ bảo hành.)

Sinh viên có thể sử dụng iPad trong lớp học, và mọi nơi khác trong Trường, hay không?

Có.  Mọi nơi trong Trường Trinity (nơi giảng dạy, học tập, thư viện và phòng nghỉ chung của sinh viên) đều được phủ sóng Wi-Fi.

Sinh viên có thể đăng ký iPad và sao lưu các ứng dụng và dữ liệu từ iPad của họ sang máy tính của Trinity không?

Có.  Sinh viên có thể đăng ký iPad, và sao lưu ứng dụng và dữ liệu của họ sang máy tính của Trinity, nếu cần.  Hoặc, sinh viên cũng có thể đăng ký iPad, và sao lưu ứng dụng và dữ liệu của họ sang máy tính cá nhân của bản thân.  Sao lưu là một việc cần thiết và nên làm thường kỳ.

Liệu việc sử dụng iPad có thay thế việc giảng dạy trực tiếp, và làm giảm sút lượng thời gian giảng viên và sinh viên tương tác với nhau không?

Không.  Mọi sinh viên vẫn sẽ có số lượng lớp học như trước đó, với sĩ số mỗi lớp vẫn giữ nguyên, và công tác tư vấn ngoài lớp học, ở hình thức một-thầy-một-trò, vẫn sẽ giữ nguyên là một nét giáo dục đặc thù của Trường DBĐH Trinity.  Việc sử dụng iPad sẽ chỉ tăng cường thêm, chứ không làm giảm sút, sự liên hệ cá nhân giữa giảng viên và sinh viên.

Xin hãy cho một vài ví dụ về việc sinh viên có thể sử dụng iPad như thế nào tại lớp và làm bài tập về nhà?

Dựng phim, dựng nhạc nền, vẽ biểu đồ và hình ảnh, đọc sách điện tử, ghi chép bài giảng, đánh dấu sách điện tử và tài liệu dạng PDF, nghiên cứu và viết bài luận, dựng bài thuyết trình, truy cập Internet, thực hiện thí nghiệm vật lý và thí nghiệm ảo, gửi và nhận thư điện tử, đọc báo, ghi âm phỏng vấn, xem YouTube, nghe báo phát thanh, nộp bài tập, làm bài tập nghiên cứu ngoài trời, và trả lời các bài tập câu hỏi ngắn.

Sẽ thế nào nếu đó là một sinh viên gõ máy kính kém?

Phần lớn giảng viên và sinh viên đều thấy bàn phím iPad dễ sử dụng, sau khi đã qua luyện tập ngắn.  (Bất cứ ai đã từng sử dụng điện thoại di động có màn hình cảm ứng đều ngay lập tức cho rằng bàn phím iPad rất dễ sử dụng.)  Tuy nhiên, với người thích viết tay, iPad có nhiều ứng dụng cho phép nhập dữ liệu bằng chữ viết tay.

Sinh viên có thể sử dụng các ngôn ngữ khác không?

Sinh viên có thể sử dụng các ngôn ngữ khác không?Có.  Có thể cài đặt để sử dụng bàn phím cho các ngôn ngữ khác, bao gồm cả các ngôn ngữ dùng loại chữ tượng hình, như tiếng Trung hay tiếng Nhật; ngoài ra, ứng dụng chữ viết tay sẽ cho phép nhập dự liệu dưới dạng chữ viết tay, và tự động chuyển thành dạng chữ đánh máy.

Việc sử dụng iPad có giúp giảm bớt số lượng sách mà sinh viên phải mua và mang theo bên mình không?

Có.  Rất nhiều sách và bài báo giờ được thay thế bằng bản mềm (eBook, tài liệu dạng PDF, trang web, và các định dạng khác).

Sinh viên có còn phải mua và mang theo một chiếc máy tính đồ họa cầm tay (thường khoảng $200) dùng cho các lớp Toán và các môn khoa học khác không?

Không.  Các ứng dụng tính toán của iPad rẻ hơn nhiều, và có tất cả các chức năng tương đương.

Sinh viên có nên mang theo iPad đến trường hằng ngày không?

Có.